-
1 nightingale, thrush
—1. LAT Luscinia luscinia ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный, восточный) соловей m3. ENG thrush nightingale4. DEU Sprosser m5. FRA rossignol m progneПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > nightingale, thrush
-
2 nightingale thrush
Биология: короткоклювый дрозд (Catharus) -
3 nightingale thrush
-
4 thrush
- black-throated thrush
- blue rock thrush
- blue whistling thrush
- Celebes mountain thrush
- dusky thrush
- eye-browed thrush
- golden mountain thrush
- gray-cheeked thrush
- great thrush
- ground thrush
- hermit thrush
- little rock thrush
- mistle thrush
- Naumann's thrush
- New Guinea thrush
- nightingale thrush
- red-tailed thrush
- red-throated thrush
- rock thrush
- shiny whistling thrush
- slaty thrush
- song thrush
- sooty thrush
- Swainson's thrush
- Tickell's thrush
- Tristan thrush
- varied thrush
- whistling thrush
- white-collared thrush
- white-necked thrush
- white-tailed thrush
- wood thrush* * *• дрозд -
5 thrush, black-billed nightingale
—1. LAT Catharus gracilirostris ( Salvin)2. RUS серогорлый короткоклювый дрозд m4. DEU Graukehl-Musendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, black-billed nightingale
-
6 thrush, black-headed (nightingale)
—1. LAT Catharus mexicanus ( Bonaparte)2. RUS черноголовый короткоклювый дрозд m4. DEU Schwarzkopf-Musendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, black-headed (nightingale)
-
7 thrush, black-headed (nightingale)
—1. LAT Catharus mexicanus ( Bonaparte)2. RUS черноголовый короткоклювый дрозд m4. DEU Schwarzkopf-Musendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, black-headed (nightingale)
-
8 thrush, Frantzius’ (nightingale)
—1. LAT Catharus frantzii ( Cabanis)2. RUS горный короткоклювый дрозд m3. ENG highland [Frantzius’] (nightingale) thrush4. DEU Bergmusendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, Frantzius’ (nightingale)
-
9 thrush, Frantzius’ (nightingale)
—1. LAT Catharus frantzii ( Cabanis)2. RUS горный короткоклювый дрозд m3. ENG highland [Frantzius’] (nightingale) thrush4. DEU Bergmusendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, Frantzius’ (nightingale)
-
10 thrush, highland (nightingale)
—1. LAT Catharus frantzii ( Cabanis)2. RUS горный короткоклювый дрозд m3. ENG highland [Frantzius’] (nightingale) thrush4. DEU Bergmusendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, highland (nightingale)
-
11 thrush, highland (nightingale)
—1. LAT Catharus frantzii ( Cabanis)2. RUS горный короткоклювый дрозд m3. ENG highland [Frantzius’] (nightingale) thrush4. DEU Bergmusendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, highland (nightingale)
-
12 thrush, nightingale
ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, nightingale
-
13 thrush, orange-billed (nightingale)
—1. LAT Catharus aurantiirostris ( Hartlaub)2. RUS желтоносый короткоклювый дрозд m4. DEU Goldschnabel-Musendrossel f5. FRA grive f à bec orangéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, orange-billed (nightingale)
-
14 thrush, orange-billed (nightingale)
—1. LAT Catharus aurantiirostris ( Hartlaub)2. RUS желтоносый короткоклювый дрозд m4. DEU Goldschnabel-Musendrossel f5. FRA grive f à bec orangéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, orange-billed (nightingale)
-
15 thrush, russet (nightingale)
—1. LAT Catharus occidentalis ( Sclater)2. RUS буроголовый короткоклювый дрозд m3. ENG russet (nightingale) thrush4. DEU Braunkopf-Musendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, russet (nightingale)
-
16 thrush, russet (nightingale)
—1. LAT Catharus occidentalis ( Sclater)2. RUS буроголовый короткоклювый дрозд m3. ENG russet (nightingale) thrush4. DEU Braunkopf-Musendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, russet (nightingale)
-
17 thrush, slaty-backed (nightingale)
—1. LAT Catharus fuscater ( Lafresnaye)2. RUS сероспинный короткоклювый дрозд m4. DEU Graurücken-Musendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, slaty-backed (nightingale)
-
18 thrush, slaty-backed (nightingale)
—1. LAT Catharus fuscater ( Lafresnaye)2. RUS сероспинный короткоклювый дрозд m4. DEU Graurücken-Musendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, slaty-backed (nightingale)
-
19 thrush, spotted nightingale
—1. LAT Catharus dryas ( Gould)2. RUS пятнистый короткоклювый дрозд m3. ENG spotted (nightingale) thrush4. DEU Tropfenbrust-Musendrossel f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, spotted nightingale
-
20 nightingale
соловей ( Luscinia); южный соловей ( Luscinia megarhynchos), западный соловей ( Luscinia megarhynchos)- Peking nightingale
- thrush nightingale* * *• соловей
См. также в других словарях:
nightingale thrush — ▪ bird any of 11 species of thrushes of the New World genus Catharus (family Turdidae). They are of slender build and have rather drab plumage and rich songs qualities reminiscent of the European nightingale. In some tropical species, the eye… … Universalium
nightingale thrush — trumpasnapiai strazdai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Catharus angl. nightingale thrush vok. Musendrossel, f rus. короткоклювый дрозд, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji strazdai siauresnis terminas – alyvinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Black-billed Nightingale-thrush — Taxobox name = Black billed Nightingale thrush status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Catharus species = C. gracilirostris binomial = Catharus… … Wikipedia
Ruddy-capped Nightingale-thrush — Taxobox name = Ruddy capped Nightingale thrush status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Catharus species = C. frantzii binomial = Catharus frantzii… … Wikipedia
Orange-billed Nightingale-thrush — Conservation status Lea … Wikipedia
Slaty-backed Nightingale-thrush — Taxobox name = Slaty backed Nightingale thrush status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Catharus species = C. fuscater binomial = Catharus fuscater… … Wikipedia
Spotted Nightingale-thrush — Taxobox name = Spotted Nightingale thrush status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Catharus species = C. dryas binomial = Catharus dryas binomial… … Wikipedia
Black-headed Nightingale-thrush — Taxobox name = Black headed Nightingale thrush status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Catharus species = C. mexicanus binomial = Catharus mexicanus… … Wikipedia
Russet Nightingale-thrush — Taxobox name = Russet Nightingale thrush status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Catharus species = C. occidentalis binomial = Catharus occidentalis… … Wikipedia
ruddy-capped nightingale-thrush — kalninis trumpasnapis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Catharus frantzii angl. ruddy capped nightingale thrush vok. Bergmusendrossel, f rus. горный короткоклювый дрозд, m pranc. grive à calotte rousse, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
russet nightingale-thrush — rusvakrūtis trumpasnapis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Catharus occidentalis angl. russet nightingale thrush vok. Braunkopf Musendrossel, f rus. буроголовый короткоклювый дрозд, m pranc. grive roussâtre, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
